Admissions

2017/18 学年年历 (2017/18 School Calenda)

First Term                                                        Second Term

2017 Sep. 09 School Opening                   2018 Feb. 03 2nd Term Start

Sep. 16                                                                            Feb. 10 Family Day

Sep. 23                                                                            Feb. 17

Sep. 30                                                                            Feb. 24

Oct. 07 Thanksgiving                                               Mar. 03

Oct. 14                                                                             Mar. 10

Oct. 21                                                                             Mar. 17 Spring Break

Oct. 28 Mid-Term Exam                                        Mar. 24 Spring Break         

Nov. 04                                                                           Day Mar. 31 Easter Holiday

Nov. 11 Remembrance                                              Apr. 07

Nov. 18                                                                            Apr. 14 Mid-Term Exam

Nov. 25                                                                            Apr. 21

Dec. 02 Pre-Registration                                       Apr. 28

Dec. 10 Pre-Registration                                        May 05

Dec. 16 Christmas Holiday                                     May 12 Pre-Registration

Dec. 23 Christmas Holiday                                     May 19 Victoria Day

Dec. 30 Christmas Holiday                                     May 26 Pre-Registration

2018  Jan. 06 Pre-Registration                            Jun. 02 Pre-Registration

Jan. 13 Final Exam; Exhibition                             Jun. 09 Final Exam; Exhibtn; Pre-Rgstn

Jan. 20 Last Day of 1st Term; Pre-Rgstn           Jun. 16 Last Day of Schl; Pre-Rgstn

Jan. 27 Term Break


2017/18 学年年历, 可在此下载 (2017/18 School Calendar could be downloaded here)

School_Calendar_2017_18

 


2017/18 学年, 第二学期注册 (Registration for 2nd Term of 2017/18 School Year)

亲爱的学生和家长:

本学年度第二学期将于将于2018年2月3日开始。

从即日起学校接受第二学期的预注册。请各位家长在截止日前,将填好的《报名表》和费用交给本班老师或校长。

         # 6月17日为结业式,地点在: Princess Margaret Secondary School (12870 72 Ave, Surrey, BC V3W 2M9),欢迎各位家长参加。


Dear Students / Parents,

The 2nd term of school year (2017/18) will be commenced on February 03, 2018.

A registration for the 2nd term starts now. Please submit the completed registration form with a fee to your instructor or principal before the deadline.

         # A yearly celebration will be hold on June 17, 2017 at Princess Margaret Secondary School (12870 72 Ave, Surrey, BC, V3W 2M9). All parents are welcome.


重要日期 (Important Date)

  •       May 2018 ~ Jun. 2018                    新学年第一学期预注册 (Pre-Rgstn for 1st Term of New School Year)
  •       Jun. 17, 2018 ~ Sep. 07, 2018      暑假 (Summery Break)
  •       Sep. 08, 2018 ~ Jan.19, 2019       新学年第一学期 (1st Term)
  •       Feb. 02, 2019 ~ Jun. 15, 2019      新学年第二学期 (2nd Term)

2017/18 学年, 第二学期注册表, 可在此下载 (Registration form for second term in 2017/18 could be downloaded here)

Rgstrtn_Form_2nd_Term_201718

 


本校使用的中文教材, 可在此下载 (The text book used in the school could be downloaded here)

http://www.hwjyw.com/textbooks/downloads/zhongwen/